[DRIFT-13] 규칙 신뢰도 등급화 — CERTAIN/PROBABLE/INDICATIVE

완료보통

규칙별 confidence 테이블 도입. INDICATIVE는 기본 INFO로 강등(--verbose 시 전체 표시). violation에 confidence 필드 추가. summary에 indicative_hidden 카운트 표시.